22

Griekse en double dutch

Het is allemaal grieks voor mij, maar grieks en de Nederlandse versie van deze meertalige blog kan nu worden gevonden via de links bovenaan de pagina.

Van Seinfeld - De boter scheren
George: Wat is Holland?
Jerry: Wat bedoelt u, "Wat is het?" Het is een land naast België.
George: Nee, dat is Nederland.
Jerry: Holland is Nederland.
George: En dan die het Nederlands?

Tags: taal-, Grieks, Nederlands

10

Symonds geen grote aap

De rij over Harbhajan Singh racistisch misbruik maakt van Andrew Symonds door te bellen met hem een "Big Monkey" is nog steeds woedt op, maar ik heb net gehoord op de radio (dus het moet wel waar zijn) dat Harbhajan had het Hindi en zei: "Abey Bik mangey , Teri Maa ki "betekent" Beggar, go f *** je moeder ". Er wordt nog steeds niet erg beleefd, maar waarschijnlijk meer aanvaardbaar. Ik denk dat dit kan. De Aussies greep van Hindi is waarschijnlijk niet zo goed ...

Betrokken: taal-, cricket, Australië, Andrew Symonds, Harbhajan Singh

9

Leren Mandarijn Chinees

Ik heb onlangs gemerkt dat meer en meer mensen voor het leren van Mandarijn hier in het Verenigd Koninkrijk. Als Mandarijns spreker mezelf, ik denk dat het een ambitieus ding op zich te nemen, maar als je er maar zin in hebt, zijn hier enkele nuttige hulpmiddelen. Naast de eigenlijke taal, bekendheid met de Chinese uitdrukkingen en spreekwoorden is erg handig en komt in de dagelijkse conversatie. En als je een karakter die u niet vertrouwd zijn met, kunt u proberen deze site, die slim zet deze om naar een fonetische vorm voor jou.

Als een zijde notitie. Elk Chinees persoon weet te spelen Mahjong. Zij lijken te weten dat dit vanaf de geboorte. Dus als je serieus bent over de vermenging met de lokale bevolking volgende keer dat je in China / Taiwan, is het misschien de moeite waard om het uit ... Ik zou niet spelen voor geld, maar het is heel leuk!

Zie ook: Mandarijn, Chinees, taal

25

Hier een vreemde taal

Podcasts nu bestaan die erop gericht zijn om je te helpen leren van een vreemde taal. Podcasting is al een tijdje en nu is het iets dat is populair in landen over de hele wereld. Hier 'sa pagina met een handige lijst van het leren van talen podcasts. Het beste van alles is dat ze gratis!

Tags: taal, onderwijs, podcast

4

Nu een veeltalige blog

Sinds zijn oprichting, Nimisis.com heeft helaas verwaarloosd de meerderheid van de wereldwijde internet-gebruikers door een Engels-only site. Dat is nu allemaal veranderd!

Nieuwe taal links zijn nu aan de bovenkant van elke pagina. Hopelijk zal iedereen het gevoel een beetje meer opgenomen door het kunnen lezen van de inhoud in hun moedertaal. Als een mandarijn sprekende persoon, ik zou eigenlijk begin langzaam het vertalen van bepaalde pagina's (meer populaire de eerste plaats, net als mijn project pagina's) mijzelf. Alle pagina's niet persoonlijk vertaald zullen via Google's online vertaler. Recensie Ik heb gelezen lijken te suggereren dat ze vóór de aanvang van de wedstrijd in vergelijking met Babelfish en WorldLingo. Hoewel ik besef dat geen van deze zijn briljante (alleen proberen de vertaling te zeggen Spaans en weer terug), kunnen ze alleen maar beter!

Betrokken: de veeltalige

[18:04] [Toelichting 1]